Bài Mới

Nội Dung

Trang Web Công Giáo

	Hôm Nay	905
	Hôm Qua	3362
	Tuần Này	24125
	Tuần Trước	35749
	Tháng Này	905
	Tháng Trước	153623
	Tất cả	7084379

We have: 32 guests, 2 bots online
Your IP: 54.160.246.95
,
Today: Oct 01, 2016

Visitors Counter

Vì lỗi kỹ thuật nên số lượng người truy cập sẽ được đếm lại từ tháng 3 ngày 25 năm 2014 và bắt đầu từ con số 1.581.247 (số người truy cập cũ)

Login Form

Bài Mới

DOI SONG TAM LINH # 300 =CAU NGUYEN LA GIAI PHAP

Cầu nguyện là giải pháp, không phải thuốc hay rượu bia
Đức Thánh cha dạy phải cầu nguyện như thế nào trong những lúc gặp cảnh đen tối

Tin từ Vatican - 29-9-2016

Cầu nguyện là giải pháp, không phải thuốc hay rượu bia
Đức Thánh cha nói trong bài giảng lễ nơi ngài ở, Santa Marta.

Trong những lúc tinh thần suy sụp, người Công giáo nên dựa vào lời cầu nguyện thật sốt sắng, không phải thuốc uống hay rượu bia, Đức Thánh cha Phanxicô nói.

"Tinh thần suy sụp xảy ra với tất cả chúng ta", Đức Thánh cha nói trong bài giảng lễ hôm 27-9, Đài Vatican đưa tin.

"Tinh thần suy sụp khiến chúng ta cảm thấy như thể tâm hồn mình tan nát, chúng ta không thể thành công, chúng ta không thể thành công và chúng ta cũng không muốn sống nữa: 'Chết còn tốt hơn!' Đây là lời nói lúc bốc đồng của ông Gióp. Chết còn tốt hơn là sống như thế này", ngài nói tại nơi ngài ở, Santa Marta.

Khi đối mặt những cảnh đen tối – như bi kịch gia đình hay bệnh tật – một số người mượn thuốc hay rượu bia để giải tỏa. Nhưng Đức Thánh cha chỉ ra rằng những cách làm như thế không giúp ích gì cả. Cách để thoát khỏi những cảnh như thế là cầu nguyện lớn tiếng giống như ông Gióp cho đến khi Chúa nghe thấy.

"Lời cầu nguyện gõ cửa nhưng với sức mạnh! 'Lạy Chúa, hồn ngập tràn đau khổ. Mạng sống con âm phủ gần kề. Con nằm đây giữa bao người chết như các tử thi vùi trong mồ mả; ví tựa người kiệt sức còn chi'. Đã bao lần chúng ta cảm thấy như thế này, không còn chút sức lực?" Đức Thánh cha hỏi.

"Và đây là lời cầu nguyện. Chính Chúa chúng ta đã dạy chúng ta phải cầu nguyện như thế nào trong những lúc buồn rầu như thế này. 'Lạy Chúa, Chúa hạ con xuống tận đáy huyệt sâu. Cơn giận Chúa đè nặng thân con. Lạy Chúa, nguyện cho lời kinh vọng tới Ngài", ngài nói.

"Đây là lời cầu nguyện và đây là cách chúng ta nên cầu nguyện trong những lúc đen tối nhất, buồn rầu nhất, trống trải nhất và tan nát nhất vốn đang thật sự làm tan nát cõi lòng mình".

UCAN VN

-----------------------

----------------------------------

CAM NGHIEM SONG LOI CHUA - THU SAU CN26TN-C

THỨ SÁU TUẦN XXVI THƯỜNG NIÊN.

CẢM NGHIỆM SỐNG LỜI CHÚA: Lc 10, 13-16. Gióp 38, 1. 12-21; 40: 3-5

Deacon Dominic Vũ quang Minh Canada.

Hoàng hậu Anne d'Autriche thời Vua Louis 13 đã mở tiệc đãi khách. Bà đeo dây chuyền bằng ngọc. Thánh Vincent de Paul đã nói với bà: "Thưa hoàng hậu, bà có thể làm được phép lạ". Hoàng hậu đầy ngạc nhiên. Thánh nhân bảo: "Vâng, hoàng hậu có thể đổi Ngọc Qúi này thành bánh mì giúp kẻ đói". Vài giờ sau, phép lạ xảy ra thật. Hoàng hậu trao cho thánh Vincent de Paul sợi dây chuyền ấy để bán lấy tiền mua bánh mì cho người nghèo.

Hôm nay, hai thành phố quanh bờ hồ Galilê là Chorazin và Bethsaida và nhân tiện Chúa gộp cả thành Capernaum nữa mà quở trách, vì các thành này được chứng kiến và hưởng được nhiều phép lạ của Ngài đã làm, mà họ thì vô tâm, đóng kín cõi lòng, không rộng mở hầu bao, nói chi tới biết dùng cử chỉ khiêm tốn tạ ơn Thiên Chúa qua việc nhận Lời Giảng của Chúa Yêsu, để rồi thi ơn cho đời, qua những công ích xã hội phải làm. Rồi Ngài viện dẫn thực tế hai thành phố khác là thành Tyre, Sodom chắc là họ đã hoán cải nếu họ được rao giảng như vậy. Từ đó Ngài bảo Capernaum là phải chăng họ sẽ được đón tiếp trên thiên quốc? Chúa Yêsu đích thân trả lời là không mà là sẽ bước vào địa ngục. Lý do là vì họ cũng vậy. Họ đã nghe lời rao giảng của Ngài nhưng từ chối cả Ngài lẫn Lời mà chính miệng đang rao truyền.

Hoàng hậu Anne d'Autriche, sau khi Bà nghe lời vị Thánh sống Vincent de Paul nói cách nghiêm nghị bảo thật Bà, là bà có thể tạo kỳ tích bằng phép lạ để biến Viên Ngọc qúi nhưng vô tri đang đeo trên cổ Bà thành Bánh cho kẻ nghèo hưởng dùng ngay tức khắc. Lời ấy thẩm thấu tim bà và Bà động tâm làm được phép lạ một ít giờ ngay sau đó. Bà đã bán ngọc qúi vì nước trời. Ngày nay chúng ta vẫn thấy các phép lạ xảy ra trong cuộc đời mình. Nếu mà ta nỗ lực làm công tác bác ái, thì những phép lạ cụ thể hàng ngày thiếu gì mà chẳng xảy ra.

Lời Chúa là lương thực nuôi dưỡng tâm hồn, là ánh sáng soi đường dẫn lối cho cuộc sống. Việc lắng nghe và suy niệm Lời Chúa hằng ngày thì anh chị em hãy tin tôi đi. Chúa sẽ đến trùng tu ngôi nhà là nội tâm chúng ta để ở. Ngài sẽ giúp mỗi người nhận biết lối đường để đi, phương cách để hành động, đồng thời bổ dưỡng tâm hồn con người trên đường về với Người. Ví dụ điển hình nhất từng xảy ra trên đời này là gương Mẹ Têrêxa Calcutta mà hội Thánh Công Giáo vừa mới tôn phong hiển thánh. Một bà già nhỏ thó, mà mặt nhăn nghoe nhưng cả thế giới sửng sốt vì Mẹ biến đời mình và các Nữ Tu dưới quyền thành bản đàn kỳ diệu, là đi chân không, lấy tiền nhờ các người hằng tâm hằng sản dành dụm hiến tặng hằng ngày. Nhờ thế mà vết thương xã hội được hàn gắn không to lắm, không nhỏ lắm, nhưng là điều mà Chúa thưởng côn, mà phần thưởng lớn nhất là nước trời.

Hãy bắt chước ông thánh Gióp hôm nay là sau khi Chúa viện dẫn vô vàn những ví dụ từ trước khi ông còn nằm trong dạ của Mẹ ông, thì Ngài đâu có cần hỏi ông, thế mà mọi sự đều được Ngài quan phòng trong điều hành vũ trụ. Tất cả đều nhằm nói lên sự chu đáo quan phòng của Thiên Chúa, mà loài người như ông không cần hỏi nại bất cứ lý do nào để hỏi Ngài. Vì thế Gióp đã cứng họng và ông hứa với Chúa bằng cách tự chính ông dùng bàn tay ông bịt miệng ông lại cho cho phê phán về các việc của Chúa nữa. Để làm gì? Thưa để không nói nữa, mà chỉ để nghe Lời Chúa dạy ông qua những thành quả chính Chúa đã thực hiện mà thôi. Đó là điều chúng ta cần phải học nơi Ông Gióp một thái độ sống ký thác vào Chúa như bài đọc một hôm nay. Amen

--------------------------------

CAM NGHIEM SONG LOI CHUA - TONG LANH THIEN THAN-CN26TN-C

THỨ NĂM CHÚA NHẬT XXVI THƯỜNG NIÊN.

Lễ Mừng Tổng Lãnh Thiên Thần Michael, Gabriel, and Raphael, Archangels

Daniel 7:9-10, 13-14.Rev 12:7-12ab. Jn 1:47-51

Suy Niệm Deacon Dominic Vũ quang Minh Canada.

Khi nói về Danh Thánh các Thiên Thần, là chúng ta nói về nhiệm vụ của các Ngài, hơn là chúng ta nói đến tính cách tự nhiên là Thần Thánh của họ. Sự hiện diện của các Ngài thực sự ở trên trời luôn luôn là Thần Trí. Các Ngài chỉ được gọi là các Thiên Thần khi các Ngài được Chúa sai đem tin Vui quan trọng. Do đó, Giám Mục, Linh Mục hay Phó Tế khi công bố Tin Mừng Phúc Âm của Chúa đến Tín Hữu Chúa thì cũng được sự đáp trả của chúng ta đến các ngài bằng Từ: And With your Spirit: Và ở cùng Thần Trí Cha hay Thày trong tiếng Việt.

Ba Tổng Thiên Sứ mừng lễ hôm nay chỉ có một tên trong Sách Thánh, nhưng mỗi vị mang một vai trò. Thực sự Ba Thần Trí này Michael, Gabriel, and Raphael được biết rõ là nhờ ở vào những lần xuất hiện, nhập cuộc, gặp gỡ và ở giữa Loài Người chúng ta. Đó là lý do tại sao chúng ta dành đại lễ kính nhớ đến các Ngài trong ghi ơn cảm tạ...chứ thực tình trong thế giới Thần Thánh, có hằng hà sa số các Thần Trí khác nữa mà chúng ta còn được biết thêm nhờ vào vai trò các Ngài ở bên cạnh mỗi người chúng ta, và giáo lý dạy rằng: các Ngài là các ĐấngThiên Thần Bản Mệnh, an ủi, đem tin, can ngăn, và báo cáo công đức của chúng ta trước toà Chúa...Nói như thế có vẻ loài người qúa nhỉ? Nhưng nhằm trình bày Chúa luôn yêu mến chúng ta từng giây từng phút và Người trong sáng về hạnh kiểm cũng như ban ơn thánh hoá cho đời chúng ta từng giây từng phút.

Hôm nay Giáo Hội gợi lại cho chúng ta nhớ về các Thánh Thiên Thần bằng tên gọi nói riêng, nhưng cũng đừng quên các Thiên Thần khác ngày đêm bên toà Chúa và giữ gìn vũ trụ, nhất là Thiên Thần Bản Mệnh của mình. Giáo hội phấn khởi chúng ta bằng niềm tin và sống đúng sự thật như Thánh Tông Đồ Nathanael, ngài được Chính Chúa Yêsu gọi là một Người Israel với Sự Thật. Chúa Yêsu xác định người thanh niên trai trẻ Nathanael này là người không miệng lưỡi đặt điều dối trá và là người Israel. Danh Từ Israel ta chỉ thấy Thiên Chúa đặt tên cho Tổ Phụ Yacob mà thôi trong Sách Sáng Thế là người Mạnh có thể vật lộn với Đấng Thánh cho đến sáng, nhưng Yacob lại là Anh Láo Cá vặt ăn cướp quyền trưởng nam của anh mình là Esau chỉ nhờ lừa anh bằng một tô cháo Đậu lúc Esau về sau khi đã đi săn lo thực phẩm cho cả gia đình, đói qúa nên vui miệng ừ tao bán quyền trưởng nam cho mày có đáng gì đâu, để có được tô Cháo Đậu ăn cho đỡ đói. Trái lại, Nathanael ở đây Chúa Yêsu khen là người trọng lẽ thật. Một con người đúng mẫu cho người Israel noi theo. Cho nên khi gặp Chúa Yêsu thì anh tuyên xưng rằng: "Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel,".

Chúng ta thật ngạc nhiên về Chữ Thật này, và Chúa Yêsu tự mạc khải cho chúng ta thấy Ngài là Đường, là Sự Thật, và Là Sự Sống...không ai có thể đến với Thiên Chúa mà không qua Ngài. Tin mừng kỳ diệu của Ba Tổng Thiên Sứ là đem tin vui từ trời xuống cho Loài Người bởi lẽ thật, đánh đuổi ma qủi là các sự dữ, tức đánh đuổi sự không thật ra khỏi cung lòng của chúng ta. Để trở nên người mang sự thật đến cho tha thể khác, thì chúng ta phải có sự thật, sống theo lẽ thật như Nathanael và ba tổng Thiên Thần hôm nay. Chúa Yêsu hôm nay trong tin mừng Yoan đã làm sáng tỏ chính mình với lý lịch hẳn hoi qua miệng tông đồ trẻ vừa được Ngài nhận là Nathanael vì ông nói lên sự thật bởi Chúa Thánh Thần hé lộ cho ông là Chúa Yêsu, là Thày, là Thiên Sứ nhập đoàn với loài người mang hình thể loài người, nhưng là Con Thiên Chúa, là Vua Israel. Nathanael là người Israel dân thánh chúa không có hai lòng hay hai bộ mặt, là người với tất cả cái thật, mà ở đây ông tuyên dương Chúa Yêsu là Vua Israel, có Nghĩa là Chúa Yêsu là Vua của Nước Sự Thật.

Thánh Giáo Hoàng Gregory Cả khi nói về Ba tổng Thiên Sứ mừng kính hôm nay cho là chúng ta có thể không biết các Ngài rõ như những sự kiện khác trong các vật thể hay con người, nhưng đừng thiếu cho xem thấy tính hiếu đạo và tỏ ra xa lạ với các Ngài mà chính thánh Phalô trong thơ gởi Người Do-Thái bảo rằng: "Do not neglect to show hospitality to strangers, for by this some have entertained angels without knowing it." Hebrews 13:2.

Ước gì trong cuộc sống mọi người hiểu được quan điểm thần học của giáo hội, mà múc ra những hành động xứng đáng trong việc đã nhận được lẽ thật mà Thiên Chúa gởi tới tay Tín hữu, qua các tông đồ và các tin vui khác nhờ vào Ba Đấng Thiên Thần hôm nay bạn kính nhớ. Hiểu được như thế sẽ trả lời được đâu là lẽ công chính, hoà bình và sự thật. Khi bạn và tôi đến với Chúa trong kinh nguyện mà không bị hổ thẹn là dân riêng, công dân của Nước Trời giữa thế gian đầy dối trá lọc lừa này và hai lòng. Amen

------------------------------------

KINH THANH LA BUC THU TINH - THU SAU CN26TN-C

Thứ Sáu Tuần 26 TN2, Năm Chẵn

BỨC THƯ TÌNH CHÚA GỞI - Bài đọc: Job 38:1, 12-21, 33-35; Lk 10:13-16.

AI NGHE ANH EM LÀ NGHE THẦY

1/ Bài đọc I: Bấy giờ, giữa cơn bão táp, Đức Chúa lên tiếng trả lời ông Gióp như sau:

Trong cả đời ngươi, đã có lần nào ngươi từng ra lệnh cho buổi sáng, chỉ định vị trí cho hừng đông, để hừng đông nắm chắc mười phương đất, giũ cho sạch hết bọn gian tà? Bấy giờ, đất thay màu đổi sắc tựa màu đất sét dùng làm ấn niêm phong, và muôn loài xuất hiện tựa tấm áo lộng lẫy huy hoàng. Nhưng ác nhân thấy mình mất đi ánh sáng, cánh tay từng tung hoành, nay bị bẻ gãy.

Có bao giờ ngươi đã đến tận nguồn biển cả và lang thang ở đáy vực sâu? Có ai từng mở cho ngươi lối vào âm phủ và ngươi thấy được cửa dẫn tới âm ty? Có khi nào ngươi hiểu mặt đất rộng chừng nào? Nếu ngươi biết hết mọi điều đó thì cứ nói đi! Con đường nào dẫn đến nơi ở của ánh sáng, đâu là nơi bóng tối cư ngụ, để ngươi đưa nó đến miền nó ở, và nhận ra đường về nhà nó? Điều này, hẳn ngươi biết rõ, vì khi ấy, ngươi đã chào đời, và đời ngươi đã qua bao năm tháng!

Liệu ngươi có biết được quy luật của trời, có ấn định được ảnh hưởng của trời đối với đất?

Liệu tiếng ngươi có vọng thấu tầng mây, khiến trên ngươi cả khối nước trời đổ xuống? Liệu ngươi ra lệnh, chớp có phóng đi, và nói với ngươi: "Chúng em có mặt!"

2/ Phúc Âm: "Khốn cho ngươi, hỡi Cho-ra-din! Khốn cho ngươi, hỡi Bết-xai-đa! Vì nếu các phép lạ đã làm nơi các ngươi mà được làm tại Tyre và Si-đôn, thì từ lâu họ đã mặc áo vải thô, ngồi trên tro tỏ lòng sám hối rồi. Vì thế, trong cuộc Phán Xét, Tyre và Si-đôn sẽ được xử khoan hồng hơn các ngươi. Còn ngươi nữa, hỡi Ca-per-na-um, ngươi tưởng sẽ được nâng lên đến tận trời ư? Không, ngươi sẽ phải nhào xuống tận âm phủ!

"Ai nghe anh em là nghe Thầy; và ai khước từ anh em là khước từ Thầy; mà ai khước từ Thầy là khước từ Đấng đã sai Thầy."

GIỚI THIỆU CHỦ ĐỀ: Biết Chúa – biết mình

Napoléon đã tuyên bố một câu bất hủ: "Biết người, biết ta: trăm trận trăm thắng." Nhiều người chẳng những đã không biết mình mà còn mù tịt về Thiên Chúa. Hậu quả là con người thường có khuynh hướng lấy những gì mình biết mà áp dụng cho Thiên Chúa; vì thế, con người dễ kiêu ngạo và khinh thường Thiên Chúa, khinh thường những người làm việc cho Thiên Chúa, và lọai Thiên Chúa ra khỏi cuộc đời. Các Bài đọc hôm nay dạy cho chúng ta những trường hợp phải tránh.

ÁP DỤNG TRONG CUỘC SỐNG:

- Mọi Tín hữu cần học biết về Thiên Chúa để hiểu biết đường lối của Ngài và tránh được kiêu ngạo. Đừng có thái độ "ếch ngồi đáy giếng."

Kính chuyển:

Hồng
-----------------------------------------

BANH SU SONG - THU NAM- CN26TN-C - CAC THIEN THAN

THỨ NĂM TUẦN 26 TN 2016
CÁC TỔNG LÃNH THIÊN THẦN MICAEL, GABRIEL VÀ RAPHAEL

TÔI ĂN-NHAI VÀ NUỐT LỜI CHÚA

Bài đọc 1: Đn 7,9-10.13-14

Tôi đang nhìn thì thấy đặt những chiếc ngai và một Đấng Lão Thành an toạ. Áo Người trắng như tuyết, tóc trên đầu Người tựa lông chiên tinh tuyền. Ngai của Người toàn là ngọn lửa, bánh xe của ngai cũng rừng rực lửa hồng. Từ trước nhan Người, một sông lửa cuồn cuộn chảy ra. Ngàn ngàn hầu hạ Người, vạn vạn túc trực trước Thánh Nhan. Toà bắt đầu xử, sổ sách được mở ra. Trong những thị kiến ban đêm, tôi mải nhìn thì kìa: có ai như một Con Người đang ngự giá mây trời mà đến.Người tiến lại gần bên Đấng Lão Thành và được dẫn đưa tới trình diện. Đấng Lão Thành trao cho Người quyền thống trị, vinh quang và vương vị; muôn người thuộc mọi dân tộc, quốc gia và ngôn ngữ đều phải phụng sự Người. Quyền thống trị của Người là quyền vĩnh cửu, không bao giờ mai một; vương quốc của Người sẽ chẳng hề suy vong.

TIN MỪNG : Ga 1, 47-51

Đức Giê-su thấy ông Na-tha-na-en tiến về phía mình, liền nói về ông rằng: "Đây đích thật là một người Ít-ra-en, lòng dạ không có gì gian dối." Ông Na-tha-na-en hỏi Người: "Làm sao Ngài lại biết tôi? " Đức Giê-su trả lời: "Trước khi Phi-líp-phê gọi anh, lúc anh đang ở dưới cây vả, tôi đã thấy anh rồi." Ông Na-tha-na-en nói: "Thưa Thầy, chính Thầy là Con Thiên Chúa, chính Thầy là Vua Ít-ra-en! " Đức Giê-su đáp: "Vì tôi nói với anh là tôi đã thấy anh ở dưới cây vả, nên anh tin! Anh sẽ còn được thấy những điều lớn lao hơn thế nữa." Người lại nói: "Thật, tôi bảo thật các anh, các anh sẽ thấy trời rộng mở, và các thiên thần của Thiên Chúa lên lên xuống xuống trên Con Người."

SUY NIỆM -

Các tổng lãnh Thiên Thần Micael, Gabriel, Raphael là những người bạn thân thiết của Tín hữu. Chúng ta cùng tìm hiểu đôi chút về các ngài.

Trước hết, tổng lãnh thiên thần Micael: Micael có nghĩa là " Ai bằng Thiên Chúa". Ngài là người bạn luôn có mặt bên cạnh chúng ta để giúp chúng ta chiến đấu chống lại sự dữ. Kinh thánh nói đến Thiên thần Micael trong việc ngài trung thành với Thiên Chúa chống lại Luxiphe và bè lũ bất trung, phản bội, và thuật lại vai trò thiên thần Micael trong việc gìn giữ và khích lệ dân Do thái trong thời gian họ bị lưu đày. Truyền thống công giáo tin tưởng thiên thần Micael là vị đặc biệt bảo vệ Mình Thánh Chúa, bảo vệ Đức Giáo Hoàng và Giáo Hội. Ngài cũng luôn hiện diễn giữa những người đang hấp hối để giúp họ trong trận chiến cuối cùng chống lại các thần dữ và dẫn đưa các linh hồn qua đời đến trước tòa Chúa.

Thứ hai: tổng lãnh thiên thần Gabriel. Gabriel có nghĩa là " Sức mạnh của Thiên Chúa". Ngài là người bạn luôn có mặt bên cạnh chúng ta để loan báo cho chúng ta tin vui của Thiên Chúa. Trong chương 8 của sách ngôn sứ Danien, chúng ta thấy thiên thần Gabriel đóng vai trò là người mang tin vui . Trong Tân Ước, chúng ta thấy thiên thần Gabriel được sai đến bào tin cho Dacaria về sự thụ thai huyền diệu của vợ ông là bà Elisabet. Rối nhất là việc thiên thần Gabriel báo tin cho Đức Maria, đã được tuyển chọn để trở thành Mẹ Thiên Chúa.

Sau hết là tổng lãnh thiên thần Raphael: Raphael có nghĩa là "Thiên Chúa chữa trị". Ngài là người bạn luôn gìn giữ mọi đường đi nước bước của chúng ta trong cuộc hành trình đức tin. Theo lời ngài giới thiệu với ông Tôbia, thì ngài là một trong bảy thiên thần luôn đứng hầu cận bên ngai Thiên Chúa. Chính ngài được sai đến để giúp đỡ gia đình ông Tobia trong cơn hoạn nạn và thưởng công cho ông vì đã hoạt động bác ái, vị tha. Tin mừng thuật lại một hoạt động khác của thiên thần Raphael có liên quan tới công tác chữa bệnh, đó là vào một khoảng thời gian nhất định, thiên thần Raphael làm cho nước trong hồ giao động, ai xuống nước trước thì được chữa lành. Qua những hoạt động trên, Thiên thần Raphael được coi là bổn mạng của các du khách, bảo trợ thanh niên và cho những người bệnh tật.

Thiên Chúa dựng nên các Thiên thần để phụng sự, ngợi khen, chúng tụng Chúa và cũng để giúp đỡ chúng ta. Khi bị cám dỗ, thử thách, chúng ta hãy cầu xin tổng lãnh thiên thần Micael. Khi bị buồn phiền chán nản, chúng ta hãy cầu xin tổng lãnh thiên thần Gabriel. Khi bị đau yếu bệnh tật, chúng ta hãy cầu xin tổng lãnh thiên thần Raphael.

Kính chuyển:

Hồng

More Articles...

<< Start < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next > End >>

Page 1 of 909

www.chiaseloichua.com

Nội Dung

Trang Web Công Giáo

Login Form