|
qua1955
Lễ Chúa Hiển Dung
Chia sẻ Lời Chúa - Thứ Năm 6-8-20
Phúc Âm Thánh Mátthêu (17: 1-9): CHỖI DẬY ĐI, ĐỪNG SỢ!
Sáu ngày sau, Đức Giê-su đem các ông Phê-rô, Gia-cô-bê và Gio-an là em ông Gia-cô-bê đi theo mình. Người đưa các ông đi riêng ra một chỗ, tới một ngọn núi cao. Rồi Người biến đổi hình dạng trước mặt các ông. Dung nhan Người chói lọi như mặt trời, và y phục Người trở nên trắng tinh như ánh sáng. Và bỗng các ông thấy ông Mô-sê và ông Ê-li-a hiện ra đàm đạo với Người. Bấy giờ ông Phê-rô thưa với Đức Giê-su rằng: "Lạy Ngài, chúng con ở đây, thật là hay! Nếu Ngài muốn, con xin dựng tại đây ba cái lều, một cho Ngài, một cho ông Mô-sê, và một cho ông Ê-li-a." Ông còn đang nói, chợt có đám mây sáng ngời bao phủ các ông, và có tiếng từ đám mây phán rằng: "Đây là Con yêu dấu của Ta, Ta hài lòng về Người. Các ngươi hãy vâng nghe lời Người! " Nghe vậy, các môn đệ kinh hoàng, ngã sấp mặt xuống đất. Bấy giờ Đức Giê-su lại gần, chạm vào các ông và bảo: "Chỗi dậy đi, đừng sợ! " Các ông ngước mắt lên, không thấy ai nữa, chỉ còn một mình Đức Giê-su mà thôi. Đang khi thầy trò từ trên núi xuống, Đức Giê-su truyền cho các ông rằng: "Đừng nói cho ai hay thị kiến ấy, cho đến khi Con Người từ cõi chết trỗi dậy."
CẢM NGHIỆM SỐNG VÀ CHIA SẺ: "HÃY VÂNG NGHE LỜI NGƯỜI!
"Sự sống đời đời đó là họ nhận biết Cha, Thiên Chúa duy nhất và chân thật, và nhận biết Đấng Cha đã sai đến, là Giê-su Ki-tô."(Ga. 17, 3) Chúa Giêsu là Con Thiên Chúa, Đấng cứu độ trần gian. Ngài đến để mang ơn cứu độ của Thiên Chúa đến cho con người. Tuy nhiên, vẫn có nhiều người không nhận ra Chúa Giêsu là ai.
Lúc truyền tin, sứ thần nói với Đức Ma-ri-a rằng: "Bà sẽ thụ thai, sinh hạ một con trai, và đặt tên là Giê-su. Người sẽ nên cao cả, và sẽ được gọi là Con Đấng Tối Cao."(Lc. 1 , 31-32) Khi Chúa Giêsu chịu phép rửa, có tiếng từ trên trời phán rằng: "Đây là Con yêu dấu của Ta, Ta hài lòng về Người."(Mt. 3, 17) Bài Tin Mừng hôm nay, có tiếng từ đám mây phán rằng: "Đây là Con yêu dấu của Ta, Ta hài lòng về Người. Các ngươi hãy vâng nghe lời Người!"(Mt. 17, 5)
Sứ thần của Chúa nói với ông Giuse trong giấc mơ rằng: "Bà sẽ sinh con trai và ông phải đặt tên cho con trẻ là Giê-su, vì chính Người sẽ cứu dân Người khỏi tội lỗi của họ."(Mt. 1, 21) Gioan Tẩy Giả nói: "Đây là Chiên Thiên Chúa, đây Đấng xoá bỏ tội trần gian."(Ga 1, 29) Chúa Giêsu đã đến để cứu con người khỏi tội lỗi bằng cái chết đau khổ trên thập giá và phục sinh của ngài.
Chúa Giê-su cho ba môn đồ nhìn thấy hình ảnh trước về vinh quang của ngài. Ông Phêrô nói với Chúa Giêsu: "Lạy Ngài, chúng con ở đây, thật là hay! Nếu Ngài muốn, con xin dựng tại đây ba cái lều, một cho Ngài, một cho ông Mô-sê, và một cho ông Ê-li-a."(Mt. 17, 5) Đó chỉ là một thị kiến để tỏ bày cho ba môn đệ và họ sẽ trở thành nhân chứng khi Chúa Giêsu sống lại từ cái chết và lên Nước vinh quang của Thiên Chúa.
Ai muốn vào Nước Thiên Chúa phải tin và tuân theo lời Chúa Giê-su. Nếu không, họ có thể đánh mất ơn cứu rỗi của Thiên Chúa đã mang đến cho họ qua Chúa Giê-su, Con Thiên Chúa. Chúa Cha trên trời xác nhận Chúa Giêsu là Con Một yêu dấu. "Đây là Con yêu dấu của ta. Hãy lắng nghe Ngài." Đọc hay nghe Thánh Kinh là cách lắng nghe Chúa Giêsu.
Bình an của Chúa Kitô!
Dominic Quang Hoàng, người Kitô hữu.
--
Feast of the Transfiguration of the Lord
Bible sharing - Thursday 8-6-20
Gospel MT 17: 1-9
Jesus took Peter, James, and his brother, John, and led them up a high mountain by themselves. And he was transfigured before them; his face shone like the sun and his clothes became white as light. And behold, Moses and Elijah appeared to them, conversing with him. Then Peter said to Jesus in reply, "Lord, it is good that we are here. If you wish, I will make three tents here, one for you, one for Moses, and one for Elijah." While he was still speaking, behold, a bright cloud cast a shadow over them, then from the cloud came a voice that said, "This is my beloved Son, with whom I am well pleased; listen to him." When the disciples heard this, they fell prostrate and were very much afraid. But Jesus came and touched them, saying, "Rise, and do not be afraid." And when the disciples raised their eyes, they saw no one else but Jesus alone. As they were coming down from the mountain, Jesus charged them, "Do not tell the vision to anyone until the Son of Man has been raised from the dead."
Reflection:
"Now this is eternal life, that they should know you, the only true God, and the one whom you sent, Jesus Christ."(Jn. 17, 3) Jesus is the Son of God, a Savior of the world. He came to bring the salvation of God to the human. However, many people do not realize who Jesus is.
At the annunciation, the angel Gabriel told Mary, " Behold, you will conceive in your womb and bear a son, and you shall name him Jesus. He will be great and will be called Son of the Most High."(Lk. 1, 31-32) At the baptism of Jesus, a voice came from the heavens, saying, "This is my beloved Son, with whom I am well pleased."(Mt. 3, 17) Today's Gospel, from the cloud, came to a voice that said, "This is my beloved Son, with whom I am well pleased; listen to him."(Mt. 17, 5)
The angel of the Lord told Joseph in the dream, "She will bear a son and you are to name him Jesus because he will save his people from their sins."(Mt. 1, 21) John the Baptist said, "Behold, the Lamb of God, who takes away the sin of the world."(Jn. 1, 29) Jesus came to save the human from sins by his suffering death on the cross and resurrection.
Jesus let three disciples see his prefigure of his glory. Peter said to Jesus, "Lord, it is good that we are here. If you wish, I will make three tents here, one for you, one for Moses, and one for Elijah."(Mt. 17, 4) It is just a vision to reveal to three disciples and they would become witnesses when Jesus rose from death and ascended to the glorious Kingdom of God.
Everyone who wants to enter the Kingdom of God must believe and observe Jesus' word. Otherwise, they might lose the salvation of God brought to them through Jesus, the Son of God. The heavenly Father confirms Jesus as the Son: "This is my beloved Son. Listen to Him." Reading and hearing the Holy Bible is the way to listen to Jesus.
Peace of Christ!
Dominic Quang Hoang, a Christian.
-------------------------------------- |
