mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterHôm Nay3936
mod_vvisit_counterHôm Qua8857
mod_vvisit_counterTuần Này24341
mod_vvisit_counterTuần Trước55459
mod_vvisit_counterTháng Này154845
mod_vvisit_counterTháng Trước114752
mod_vvisit_counterTất cả7955243

We have: 109 guests online
Your IP: 54.204.122.57
 , 
Today: Mar 23, 2017

 

Vì lỗi kỹ thuật nên số lượng người truy cập sẽ được đếm lại từ tháng 3 ngày 25 năm 2014 và bắt đầu từ con số 1.581.247 (số người truy cập cũ)



Tâm Sự Với Chúa Như Người Bạn
TAM SU VOI CHUA NHU NGUOI BAN # 157 = THINH LANG CAU NGUYEN PDF Print E-mail

CẦU NGUYỆN TRONG TÂM HỒN THINH LẶNG

      * Praying in The Silence of The Heart *

                                                  Roger -    www.taize.fr

                              =====

* Ngoài Chúa, chúng con biết theo ai?

Từ ngàn xưa trước thời Chúa Ki-tô, một tín hữu đã cầu nguyện : "Lạy Chúa, về đêm, linh hồn con mong mỏi Chúa, sâu thẳm tâm thần con tìm kiếm Ngài".

Từ ngàn xưa, niềm khát khao hiệp thông với Thiên Chúa đã nằm trong trái tim con người. Mầu nhiệm của sự hiệp thông đó chạm đến nơi riêng tư nhất, nhừng tầng sâu kín nhất của con người chúng ta.

Vì vậy, chúng ta có thưa với Chúa Ki-tô: "Ngoài Chúa, chúng con biết theo ai ? Chúa có lời ban sự sống cho linh  hồn chúng con".

- To whom else should we go, other than you ?

Long before Christ, a believer prayed : "My soul longs for you by night, Lord; deep within me, my spirit seeks you.

From time immemorial, a desire for a communion with God has lain within the human heart. The mystery of that communion touchs the most intimate place, the very inmost depths of our being.

So we can say to Christ: "To whom else should we go, other than you? You have the words that bring our souls to life".

 

 

 
TAM SU VOI CHUA NHU NGUOI BAN # 156 = THINH LANG CAU NGUYEN PDF Print E-mail

CẦU NGUYỆN TRONG TÂM HỒN THINH LẶNG # 22

         * Praying in The Silence of The Heart *

                               =====

* Lạy Chúa Giê-su từ bi thương xót, bị vùi dập trong những thử thách, Chúa đã không đe dọa một ai; nhưng lại ban lời tha thứ. Chúng con cũng muốn biết làm thế nào đề tha thứ mà tâm hồn vẫn rất đơn sơ.

- Jesus of merciful compassion, overwhelmed with trials, you threatened no one, you offered your forgiveness. We, too, wish to know how forgive remaining very simple of heart.

Roger -   www.taize.fr

 
TAM SU VOI CHUA NHU NGUOI BAN # 155 = THINH LANG CAU NGUYEN PDF Print E-mail

CẦU NGUYỆN TRONG TÂM HỒN THINH LẶNG # 21

            Praying in the Silence of The Heart

                                     +++++

* Lạy Chúa Thánh Thần, bằng sự hiện diện không ngừng của Chúa trong chúng con. Chúa hướng dân chúng con hiến cuộc sống mình vì tình yêu. Và vì chúng con đôi khi quên Chúa, Ngài vẫn ban niềm vui của Cha.

- Holy Spirit, by your constant presence in us, you guide us to give our lives in love. And even though we sometimes forget you, you bestow on us your joy!

Roger  -     www.taize.fr

 
TAM SU VOI CHUA NHU NGUOI BAN # 154 = THINH LANG CAU NGUYEN PDF Print E-mail

CẦU NGUYỆN TRONG TÂM HỒN THINH LẶNG # 20

      * Praying in The Silence of The Heart *

                          ---------

* Lạy Chúa Giê-su, niềm tìn thác của chúng con, Chúa đến đem lửa vào trong chúng con. Mặc dù có thể yếu ớt; nhưng nó đủ để duy trì trong tâm hồn chúng con niềm khao khát Thiên Chúa.

- Jesus, our trust, within us you become bearing a flame. Feeble through it may be, it is enough to sustain in our hearts the desire for God.

Roger -   www.taize.fr

 
TAM SU VOI CHUA NHU NGUOI BAN # 153 = THINH LANG CAU NGUYEN PDF Print E-mail

CẦU NGUYỆN TRONG TÂM HỒN THỊNH LẶNG # 19

     * Praying in The Silence of The Heart *

                 *****

* Lạy Thiên Chúa từ bi, từ Phúc Âm chúng con có thể cảm nhận Chúa yêu thương chúng con ngay cả trong những nơi cô tịch kín ẩn nhất của chúng con. Thật phúc cho những ai phó mình cho Chúa với lòng tín thác !

- God of compassion, from the Gospel we can sense that you love us even in our most secret solitudes. Happy those who abandon themselves to you with trusting hearts.

Roger -    www.taize.fr

 
<< Start < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next > End >>

Page 10 of 44